التواصل بين الثقافات والعلاقات العامة الدولية — تدريب مهني
قم بتكييف الرسائل العالمية والحملات الصحفية واستراتيجيات أصحاب المصلحة بحيث تصل بشكل جيد إلى كل سوق دون حدوث أخطاء ثقافية. يغطي هذا التدريب على التواصل بين الثقافات لمدة يومين في ماليزيا أبعاد هوفستيد، والتواصل عالي ومنخفض السياق، والترجمة مقابل الترجمة الإبداعية، والتنسيق بين وكالات العلاقات العامة الدولية.
نبذة عن الدورة
تعمل هذه الدورة التدريبية العالمية على تجهيز القائمين على الاتصال لتكييف رسائل العلامة التجارية، والحملات الصحفية، واستراتيجيات إدارة أصحاب المصلحة عبر الحدود الدولية، والسياقات الثقافية المتميزة، والفروق الدقيقة المحلية.
البرنامج: Cross-Cultural Communication & International PR Excellence
ما ستتعلّمه
- صدى الرسائل العالمية: تصميم الرسائل الأساسية العالمية للشركة لتناسب السياقات الثقافية المحلية بسلاسة.
- الحساسية الثقافية: منع الأخطاء الثقافية والاتصالات الهجومية في الحملات الدولية.
- تنسيق الوكالة العالمية: الإدارة الفعالة لشبكات وكالات العلاقات العامة عبر الحدود وفرق الاتصالات في المنطقة.
- إدارة المخاطر الجيوسياسية: التعامل مع الحساسيات السياسية الإقليمية واللوائح المحلية والمشهد الإعلامي.
يبقى محتوى الدورة الكامل أدناه باللغة الإنجليزية.
Course outline
Explore the 8 modules covered in the programme. The sequence and emphasis can be tailored to participant needs.
Day 1: Cultural Frameworks & Global Strategy
The Global PR Landscape
- Understanding globalization, localization (glocalization), and regional media expectations.
Cross-Cultural Communication Frameworks
- Applying Hofstede’s dimensions and high/low-context communication models to corporate PR.
Localizing Corporate Core Narratives
- Adapting global press releases and campaigns without losing central brand identity or strategic intent.
Navigating Regional Media Ecosystems
- Comparative analysis of media landscapes across North America, Europe, APAC, LATAM, and EMEA.
Day 2: Execution, Operations & Geopolitical Risk
Managing International PR Teams & Agencies
- Establishing clear protocols, reporting lines, and workflow management for global network offices.
Geopolitical Sensitivity & Regional Crisis PR
- Communicating during international conflicts, trade tensions, and region-specific regulatory shifts.
Cross-Cultural Translation vs. Transcreation
- Ensuring language translations capture narrative nuance, tone, and humor accurately.
Global Campaign Strategy Lab
- Group project: Adapting a major corporate product launch campaign for deployment across three distinct global markets.
معمل إستراتيجية الحملة العالمية
يربط شرح المدرب والنقاش بين موضوعات الوحدات وتطبيقها في بيئة العمل.
لمن صُمّمت هذه الدورة
متخصصو العلاقات العامة، وفرق الاتصال المؤسسي، ومديرو الشؤون المؤسسية، وقيادات التسويق، والمتحدثون الرسميون باسم المؤسسات.
قبل المشاركة
حضّر هدفًا تعليميًا ومثالًا منزوع البيانات التعريفية للمناقشة. أكّد مع ISDS حسابات البرامج أو المعدات أو المتطلبات الأخرى اللازمة قبل الحجز.
كيفية الالتحاق بدورة «التواصل بين الثقافات والعلاقات العامة الدولية» في ماليزيا
هل تبحث عن دورة علاقات عامة دولية في ماليزيا لدور تواصلي إقليمي أو عالمي؟ وهو يناسب محترفي العلاقات العامة وفرق الاتصالات المؤسسية ومديري شؤون الشركات وقادة التسويق، الذين يغادرون بعد أن قاموا بتكييف حملة إطلاق منتج رئيسية لثلاثة أسواق عالمية متميزة.
تسري ترتيبات HRD Corp في ماليزيا وفق أهلية صاحب العمل والبرنامج. للاستفسارات الدولية، اطلب عرض سعر يناسب موقعك.
المدرب
Sharves Bala
خبيرة في استراتيجية الاتصال المؤسسي ومدربة للقيادات التنفيذية، تتمتع بخبرة تزيد على 20 عامًا في العلاقات العامة والعلاقات الإعلامية وإدارة السمعة وإشراك أصحاب المصلحة. تستخدم في جلساتها أطرًا عملية ودراسات حالة ومحاكاة.
يُؤكَّد توافر المدرب لكل برنامج.
احصل على كتيّب الدورة الكامل عبر البريد الإلكتروني
أدخل بيانات التواصل لتصلك تفاصيل محتوى الدورة ومخرجات التعلّم ومنهجية التدريب عبر البريد الإلكتروني.
الكتيّب ومحتوى الدورة باللغة الإنجليزية. يرجى التواصل معنا لتأكيد لغة التدريب قبل الحجز.
أسئلة عن دورة «التواصل بين الثقافات والعلاقات العامة الدولية»
ما هي الأطر التي يستخدمها التدريب على التواصل بين الثقافات؟
يطبق المقرر الدراسي الأبعاد الثقافية لهوفستيد ونماذج الاتصال ذات السياق العالي والمنخفض على العلاقات العامة الخاصة بالشركة. كما أنه يقارن بين المناظر الطبيعية لوسائل الإعلام في جميع أنحاء أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا والمحيط الهادئ وأمريكا اللاتينية وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، ويميز بين الترجمة والترجمة الإبداعية بحيث يتم تطبيق الفروق الدقيقة والنبرة والفكاهة عندما يتم توطين البيانات الصحفية والحملات.
من يجب عليه حضور التدريب على التواصل بين الثقافات والعلاقات العامة الدولية؟
متخصصو العلاقات العامة، وفرق الاتصال المؤسسي، ومديرو الشؤون المؤسسية، وقيادات التسويق، والمتحدثون الرسميون باسم المؤسسات.
من يقوم بتدريس دورة التواصل بين الثقافات والعلاقات العامة الدولية؟
المدربة المكلّفة بهذا البرنامج هي Sharves Bala. يُؤكَّد توافرها عند الاتفاق على ترتيبات البرنامج.
كيف تُقدَّم الدورة؟
يربط شرح المدرب والنقاش بين موضوعات الوحدات وتطبيقها في بيئة العمل.
ما مدة دورة «التواصل بين الثقافات والعلاقات العامة الدولية»؟
تستمر الدورة يومين (2). استفسر من ISDS عن أقرب دورة عامة أو عن جدول تدريب خاص بفريقك.
هل يمكن المطالبة برسوم دورة «التواصل بين الثقافات والعلاقات العامة الدولية» لدى HRDF؟
يرجى التواصل مع ISDS لتأكيد أهلية هذا البرنامج وإجراءات المطالبة بتكاليفه عبر HRD Corp (المعروفة سابقًا باسم HRDF) قبل الحجز. وعند انطباقها، تُرتّب المطالبات عبر شريكنا Orange Revolution.
هل أحصل على شهادة مشاركة في دورة «التواصل بين الثقافات والعلاقات العامة الدولية»؟
يحصل المشاركون في الدورات العامة على شهادة مشاركة. استفسر من ISDS عن ترتيبات الشهادات للتدريب الخاص بالمؤسسات.
كم تبلغ رسوم دورة «التواصل بين الثقافات والعلاقات العامة الدولية»؟
اطلب عرض سعر أو مقترحًا لتدريب خاص بمؤسستك. حدّد الدورة وعدد المشاركين والمواعيد المفضلة، وسنؤكد نمط التدريب والرسوم والخدمات المشمولة وأي ترتيبات للمطالبة بالتكاليف عبر HRD Corp.